ビー・ジーズが歌う『メロディ・フェア』。
1971年公開の映画『小さな恋のメロディ』のテーマ曲。
その一部。
Who is the girl at the window pane,
watching the rain falling down?
Melody, life isn’t like the rain ;
its just like a merry go round.
窓際で雨が降っているのを見ている女の子は誰？
メロディ 人生は雨ではなく
メリー・ゴー・ラウンド
1971年といえば私の生まれた年なので、もうかなりクラシックな映画なのだが、
あまり古さを感じない。
イギリスのパブリックスクールが舞台の初恋物語で、
子供達は制服を着ているし、日本の学生に近い感じがするからだろうか。
ビー・ジーズは「人生は雨ではない」と歌っているが、
降り続く雨にうちひしがれる時もある。
むしろ、そのような時の方が多いのではないか。
止まない雨はない。
神が世界中に洪水を起こした雨も、いつかは止み、ノアは再び地上に降りた。
だとしても、虹を夢見る気力もなく、
激しい雷雨でなくても、冷たく、長く、そぼ降る雨もある。
人生は雨、晴れ間はほんの少し。
